Reminiscencias de un RioCariloco Arrinconado por el Coronavirus

        Escudriñando el baúl de los recuerdos en tiempos del Coronavirus                       Ante el acecho del implacable coronavirus y a...

NO ES LA MISMA VAINA

 ...NO ES LO MISMO...


 « Un cura de sotana negra en el púlpito de la iglesia»

 « Un cura con una negra en el sótano de la iglesia »


« Dicen que el Sida tiene cura »

 « Por ahí dicen que ese Cura tiene Sida »

«Una Paloma en el Canal de la Mancha»

«Una mancha en el canal de la Paloma»


« Un metro de encaje negro »

 « Ese negro le encajó un metro »

 

« La novia pisó ese clavo »

« Ese se clavó a la novia en el piso »

 

« Una tormenta se avecina »

« Esa vecina le atormenta »

 
«Subir donde la vecina de arriba »

« Subirse arriba de la vecina »

 


 ... It's not the same either...


 « Going to eat at Kentucky Fried Chicken»

«Seen Three guys Fucking in the Kitchen" 

 

 

« Order Chicken Alone »

« Pedir un pollo bien Pechugón »
 



No hay comentarios:

Publicar un comentario